Moderato Cantabile (...à l'arrivée)

Voilà, j'ai fini de lire Moderato Cantabile de Marguerite Duras ! J'avais suivi le conseil d'un compagnon de déménagement au début du mois et je ne partage qu'à moitié son opinion sur le livre.

D'abord, je pourrais vous faire un résumé de l'intrigue, puis ensuite tenter une analyse du roman, mais tout ça a été tellement bien fait ailleurs que non, je ne perdrai pas de temps là-dessus.

Mon conseiller littéraire mobilier m'avait recommandé Moderato Cantabile en me disant que comme Houellebecq, Duras y faisait de la non-fiction, mais 40 ans avant.

Franchement, je n'ai pas vu du tout le lien de parenté avec Houellebecq. Il n'y a aucun passage du type :

Jacques appuya de nouveau sur la touche lecture de la télécommande et immédiatement, la beurette sur l'écran se remit à lécher le gland du type velu.

En Asie, certains types de lombrics (verus asiaticus) prolifèrent particulièrement au moment de la saison des pluies, entre la mi-octobre et la fin novembre. Les femelles partent en chasse de nouveaux mâles pour féconder leurs oeufs et peuvent parcourir jusqu'à 700m par semaine afin d'assurer un renouvellement correct du matériel génétique de l'espèce et ainsi éviter toute dégénérescence. Une fois un mâle repéré et choisi, la femelle libère des phéromones très puissantes qui paralysent les fonctions respiratoires de leur partenaire. Elle a alors tout loisir d'accéder à son appareil génital, d'y prélever la semence, et de repartir pondre dans son territoire d'origine. Une fois la femelle partie, le mâle suffoque et agonise lentement.

Dans la télévision, Velu éjacula sur le visage de Beurette. Jacques jouit exactement au même instant.

En revanche, je comprends pourquoi il parlait de non-fiction, même si le terme me semble inapproprié. Mon meilleur ami Wikipedia définit la non-fiction comme "l'ensemble des écrits ne relevant pas de la ficton". Raté, Moderato Cantabile est un roman, donc une fiction. Mais on peut le rattacher au mouvement du Nouveau Roman, (d'ailleurs il a été publié aux Éditions de Minuit, ce qui est presque une condition nécessaire, mais pas suffisante, pour un auteur du Nouveau Roman.) Dans Moderato Cantabile, l'intrigue est au second plan. Un évènement déclencheur au départ, et tout le reste n'est que conversations qui se répètent à ce sujet, positions et rapports psychologiques qui évoluent lentement entre les personnages.

Le problème avec Moderato Cantabile (comme avec tout ce que j'ai lu du Nouveau Roman) est seulement que c'est encore un peu trop subtil pour moi. À la lecture, je saisis qu'il y a autre chose derrière les dialogues répétitifs, je suppose le parallèle entre les protagonistes du roman et ceux de l'évènement déclencheur de l'intrigue, j'ai conscience de la présence et de l'intelligence de l'auteur dans la conception, mais tout ça me reste trop lointain, me dépasse. J'ai du mal à me plonger vraiment dans le livre, trop lent, dans sa signification, trop cachée.

De Duras, j'avais vraiment préféré Un Barrage contre le Pacifique, à l'intrigue plus dynamique. Dedans on trouvait déjà la complexité des personnages, le désespoir et la détresse qui transparaissent dans le style, la musicalité des mots. À ce sujet, j'ai été touché par la grâce de l'écriture de Duras, aérienne, légère et profonde, musicale. Une écriture où l'architecture des phrases, la sonorité des mots comptent presque plus pour le sens du roman que leurs significations propres. Comme la phrase d'avant n'est pas claire, je reformule : parfois, on lit sans que les mots et les phrases ne fassent vraiment sens pour nous, et pourtant, on comprend le fond du propos. La sonorité, l'agencement des mots, leur musique parlent directement à nos émotions, sans l'intermédiaire d'une compréhension formelle. C'est exactement comme quand on écoute une chanson dans une langue étrangère et qu'on ressent pourtant l'émotion du morceau. Par exemple, adolescent, je ressentais la tristesse, la colère et le ton désabusé de Sexie Sadie des Beatles, sans rien comprendre aux paroles...

À l'arrivée donc, deux romans de Duras lus, et une impression mitigée. J'aime bien, mais sans plus... Une troisième lecture pour sortir enfin du NSPP me semble indiquée... Vous avez des conseils ?